深深影響諾貝爾文學獎得主史坦貝克的海洋踏查之旅

1930年代末，史坦貝克結識了海洋生物學家立克茨。兩人於1940年出發前往柯提茲海（今加利福尼亞灣）進行了為期兩周的生態採集，期間的紀錄於1951年出版成這本《柯提茲的海》。

與大海一樣澎湃的思考激盪

除了採集與探索，史坦貝克和立克茨在這趟旅途中也交換了許多關於科學、哲學、還有各種人文觀察的討論與想法。立克茨專注於海岸潮間帶的生態系，這個海河交界的棲息地鹽度大幅變化，在海水漲退下對生物來說是個嚴峻的挑戰，卻因為豐富的營養而成為各類生物兵家必爭之地。對於史坦貝克與立克茨來說，這個生物的修羅場充滿了對人類歷史、政治、倫理道德與社會的隱喻。本書結合小說家與科學家的觀點，帶領讀者一一走過這些探索與思考的旅程。

不曾讀過的史坦貝克

史坦貝克後期重要的作品皆深受自然主義風格的影響，而這次探索與交流加上對自然的觀察與思索更形塑了他後半生的寫作與思考。立克茨作為史坦貝克這段時間的精神導師，也成為史坦貝克多部小說作品中的角色原型。《柯提茲的海》作為這次旅程的紀錄，讓讀者更加了解史坦貝克寫作巔峰時期的思想啟蒙與靈感來源。

【作者簡介】
約翰‧史坦貝克John Steinbeck
美國作家，曾獲得1962年諾貝爾文學獎。作品多描寫大蕭條時期的平民階級及移民工人的生活，他的作品裡經常出現在生活中掙扎的人物，被認為是受了自然主義文學的影響。他的故事和人物都是來自20世紀上半葉時真正存在的歷史環境和事件。他的小說反映了他廣泛的興趣，比如海洋生物學，爵士樂，政治，哲學，歷史和神話。其主要小說代表作有《人鼠之間》（1937）、《憤怒的葡萄》（1939）、《罐頭廠街》（1945）以及《伊甸園東》（1952）等。另著有非虛構作品《史坦貝克俄羅斯紀行》（1948）、《查理與我》（1962）等。

立克茨Ed Ricketts
海洋生物學家，成立「太平洋生物實驗室」（Pacific Biological Laboratories, Inc.），經常為美國多所大專院校及頗具規模的研究機構提供海洋動物標本，對美國西岸潮間帶生態研究有著重大貢獻。在1930到1948年間與史坦貝克變成好友，他的研究與對史坦貝克的寫作與思想有著重大影響。

【翻譯作者簡介】
黎湛平
動物醫學相關科系畢業。譯有《表觀遺傳大革命》、《完全宇宙指南》以及《如何在網路時代好好說再見》等。
 

【朗讀者簡介】

程孝倫
尚儀有聲製播中心是專業的有聲出版品製作與發行單位，集結了台灣資深配音員及新銳有聲表演者共聚一堂，為台灣優質的有聲出版而努力。
程孝倫，台灣大學畢業。從學生時期開始，透過日語多媒體持續自學日語，且通過日文檢定亦視此為契機，學習聲音表達。希望能以雙語專長，傳遞更廣闊的故事與情感 。現為尚儀有聲製播中心特約配音員。