▰ 一週聽一本有聲書：《孤獨培養皿》（特別收錄鄭宜農台語朗讀&顏訥精采對談）
「當我在創造以及追求聲音的過程，也就是我不斷的在與世界連結的過程。」──鄭宜農。
音樂創作人鄭宜農首部親唸有聲書，特別收錄〈彷彿時間在這裡根本不曾往前〉台語版，以及與作家好友顏訥的精采對談。
🎧現在就收聽：《孤獨培養皿》
-
▋ 編輯室推薦：福林橋林小姐
談起《孤獨培養皿》有聲書，從洽談、製作到推出，是一段跨越隆冬到初夏的充實旅程，還記得那場在有鹿出版社的第一次見面，戴著球帽的鄭宜農靜靜吃著點心聆聽簡報，偶爾會給我們熱烈的點頭示意，我能感受她在陌生人面前的害羞，也隱約感覺她對錄製有聲書是有興趣的。
正式進入雙方合作的階段後，我們開始發想，如何讓有聲書與紙本書有所區別呢？能否透過有聲書，呈現出更多作者的個人特質？於是以全台語朗讀〈彷彿時間在這裡根本不曾往前〉這篇描寫阿嬤以及鄭宜農自己與台語相處歷程的文章，還有錄製她跟作家好友的對談，就拍板定案了，也成了錄音中一段很有意思，也充滿挑戰的過程。如今，大家可以從有聲書的SP〈依然在不斷生長的培養皿〉當中，聽到宜農、顏訥兩人暢快的真心話對談；而全台文朗讀文章的背後，則有台文譯者楊雅婷老師，以及發音指導鄭文堂導演的熱情參與，個人非常喜歡鄭宜農說起台語的語感氛圍，真心認為這次的企劃很超值。
鄭宜農在《孤獨培養皿》中有篇〈靜默之中〉的文章，描述小時候與父親一起瘋中華職棒的時光與記憶，在錄音現場聽她演繹透過廣播聆聽球賽，場上球員的動態、她和父親兩人緊張又興奮的心情，我直覺到：「這段用聽的真有畫面！」熟悉透過聲音創作的她，對於自己文字的聲音性當然是有著多面向的展現，可能是活潑、同理、不解，或是感性、堅毅、自信，而真誠的內裡，認真、努力的「做自己」，是讓她可以透過聲音無所隱藏說出自己的故事，進而深深觸動人的原因。
「原來一直努力搖擺著，終究是會往前的。」還記得第一次閱讀完《孤獨培養皿》紙本書的時候，我是在火車上感覺溫暖地闔上了書，後來，當有聲書錄音完畢，我也特地拿起筆抄下這段寫在〈尾巴〉裡的文字，它簡簡單單，卻直球打入我心，同時共振出內心的和諧──鄭宜農說她不斷的在與世界連結，我覺得她是的，而且可以帶來力量。