▰ 一週聽一本有聲書:《露水京都》
跨越歷史時代與季節流轉,韓良露給京都最深情也最浪漫的情書。
夫婿朱全斌親自獻聲,以細膩且知性的情感,吟詠韓良露對京都綿延三十載的愛與夢。
🎧現在就收聽:《露水京都》
-
▋ 編輯室推薦:A子
讀著韓良露老師的《露水京都》,總忍不住回憶起自己的京都之旅。然而我的經驗極其貧乏,經過時間的淘洗,對京都的印象只剩下人滿為患的清水寺以及奈良那些搶食鹿餅的鹿群了。因此,當我一字一句細細品味《露水京都》,便有了進入大觀園的驚喜。京都在良露老師的筆下,有著斑斕卻又靜謐的風情,以及貼合著季節和傳統、人與自然合一的文化底蘊。
她用紙扇和榻榻米為例,講述京都的空間美學,或是從立春節氣出發,一路細數京都的大小祭典。她喜歡臘梅雪景的優雅寧靜,也從怒放的櫻花樹下感受到青春的美麗與短暫。當然,還有京都的食物。愛吃也懂吃的良露老師,以接近佈道的熱忱與我們分享屬於京都的味覺:春天品嘗新筍料理調整生息,夏季用鱸魚及冷豆腐開胃退暑氣,秋天以秋刀魚跟秋葵感受豐收的喜悅,冬季則吃銀杏跟蘿蔔吸收土地的力量。京都的飲食,吃的除了是食材的變化之外,更是遵循四季的賜予,與天地共生共榮的精神。這些細膩的洞察,良露老師都以深情又密實的文字寫在這本書裡了。
而能夠幫《露水京都》發聲的人選,最合適的莫過於良露老師的夫婿朱全斌老師了。相知相守三十年,書裡的每個場景,幾乎都是由全斌老師結伴良露老師一同走過。對於良露老師字裡行間的精神,必定是了然於心。當全斌老師開口,用清朗的聲音讀出良露老師的文字時,同樣在錄音室的我忍不住跟錄音師說「只有全斌老師可以讀這本書。」
於是,良露老師對京都的眷戀,透過全斌老師的詮釋有了新的風貌。擁有作家跟廣播節目主持人多重身分的全斌老師,掌握文字跟聲音的能力都令人欽佩。錄製有聲書的過程,就像與兩位老師一起穿越京都的前世今生,對這座城市有了深刻的體會。
《露水京都》有聲書的推出,除了讓我們能用聆聽的方式感受京都的美好風華,更是見證良露老師這一生的豐饒與慷慨。就像良露老師在書裡寫到的:「櫻花似人生,如露亦如電」,而我們面對生命之美,更是不敢不樂。