鏡好聽

鏡好聽全新APP上線 體驗全面升級,即刻下載

下載
節目 文學生活

S02EP06|睿智的對比 談成功、名聲、愛情- 愛蜜麗‧狄更森Emily Dickinson

主持人 廖雅慧
單曲長度 00:17:35
發布時間 2021-06-01
專輯資訊
廖雅慧
追蹤 73
作品 12

info


資訊


愛蜜麗生前只用匿名出版了7、8首詩,其餘皆是死後由至親:嫂嫂以及情人(同時為哥哥的女友)共同整理出版,因此她的詩未經任何編輯修改,原汁原味呈現她的性格。

 

本集節目選讀三首短而饒富趣味的作品,談成功、談名聲、談愛情。其中包含罕見的情詩,也讓人聯想起白朗寧(Elizabeth Barrett Browning)的14行詩,一短一長,都是對愛情委婉而又濃烈地描寫。

 

本集重點:

01:27〈Success is counted sweetest〉:乾渴才能嘗到甜美,談成功滋味

05:08〈Wild nights - Wild nights!〉:活潑與挑逗的情歌,給上帝、給女人、給男人

09:47愛與宗教意涵延伸賞析:〈How Do I Love Thee?〉By Elizabeth Barrett Browning白朗寧

14:33〈I'm Nobody! Who are you?〉:無名者與大人物,名聲之餘人性

 

延伸閱讀:

Success is counted sweetest

Success is counted sweetest

By those who ne'er succeed.

To comprehend a nectar

Requires sorest need.

 

Not one of all the purple Host

Who took the Flag today

Can tell the definition

So clear of victory

 

As he defeated – dying –

On whose forbidden ear

The distant strains of triumph

Burst agonized and clear!

 

Wild nights - Wild nights!  

Wild nights - Wild nights!

Were I with thee

Wild nights should be

Our luxury!

 

Futile - the winds -

To a Heart in port -

Done with the Compass -

Done with the Chart!

 

Rowing in Eden -

Ah - the Sea!

Might I but moor - tonight -

In thee!

 

How Do I Love Thee? by Elizabeth Barrett Browning

How do I love thee? Let me count the ways.

I love thee to the depth and breadth and height

My soul can reach, when feeling out of sight

For the ends of being and ideal grace.

I love thee to the level of every day’s

Most quiet need, by sun and candle-light.

I love thee freely, as men strive for right.

I love thee purely, as they turn from praise.

I love thee with the passion put to use

In my old griefs, and with my childhood’s faith.

I love thee with a love I seemed to lose

With my lost saints. I love thee with the breath,

Smiles, tears, of all my life; and, if God choose,

I shall but love thee better after death.

 

I'm Nobody! Who are you?  

I'm Nobody! Who are you?

Are you – Nobody – too?

Then there's a pair of us!

Don't tell! they'd advertise – you know!

 

How dreary – to be – Somebody!

How public – like a Frog –

To tell one's name – the livelong June –

To an admiring Bog!

 

【本集節目是由《鏡好聽》製作播出的《漫談英文詩》】

製作人:程遠茜 /錄音師:劉寶苓

圖片來源:Shutterstock

 

想聽愛聽就在鏡好聽,訂閱《鏡好聽》並下載 APP 收聽,只給你最好的聲音。

| 立即訂閱:https://www.mirrorvoice.com.tw/mirrorvoice-plus

| 免費下載 APP:https://mirrormediafb.pros.is/LY67K

| Facebook:https://facebook.com/mirrorvoice2019

| Instagram:https://instagram.com/mirror_voice

| 合作、節目建議歡迎來信:voiceservice@mirrormedia.mg