《sonnet 100》詩人對著不在場的繆思喊話，以期待能夠留住保留住愛情的美好：「回來吧，健忘的繆思，詠唱歌曲給你的愛慕者；起身吧，慵懶的繆思，幫我看看愛人的臉龐。」如果不想被時間的鐮刀劃傷，就要努力抓住轉瞬即逝的靈感，紀錄下美的瞬間。

《sonnet 101》此詩紀錄下詩人與繆思之間對於如何保存下美的辯證。詩人欲將美以詩保存，然而繆思卻認為真理和美本就各有千秋，何需相互襯托呢？因此詩人才道：「繆思啊，別再沉默，我們需要你讓現實的美襯托得比古墓更經得起時間的考驗；繆思啊，回到崗位，由我來引導你如何將美傳頌永久。」因為只有透過創作，才能讓美被昇華，被看見，被傳頌。

本集重點：

00:30 《Sonnet 100》抱攫靈感，別讓時間追趕

06:55  《Sonnet 101》回答我，缺席的繆思

延伸閱聽：

Sonnet 100

1. Where art thou, Muse, that thou forget’st so long
2. To speak of that which gives thee all thy might?
3. Spend’st thou thy fury on some worthless song,
4. Darkening thy power to lend base subjects light?
5. Return, forgetful Muse, and straight redeem
6. In gentle numbers time so idly spent;
7. Sing to the ear that doth thy lays esteem
8. And gives thy pen both skill and argument.
9. Rise, resty Muse, my love’s sweet face survey,
10. If Time have any wrinkle graven there;
11. If any, be a satire to decay,
12. And make Time’s spoils despised every where.
13. Give my love fame faster than Time wastes life;
14. So thou prevent’st his scythe and crooked knife.

Sonnet 101

1. O truant Muse, what shall be thy amends
2. For thy neglect of truth in beauty dyed?
3. Both truth and beauty on my love depends;
4. So dost thou too, and therein dignified.
5. Make answer, Muse: wilt thou not haply say
6. ‘Truth needs no colour, with his colour fix’d;
7. Beauty no pencil, beauty’s truth to lay;
8. But best is best, if never intermix’d?’
9. Because he needs no praise, wilt thou be dumb?
10. Excuse not silence so; for’t lies in thee
11. To make him much outlive a gilded tomb,
12. And to be praised of ages yet to be.
13. Then do thy office, Muse; I teach thee how
14. To make him seem long hence as he shows now.

【本集節目是由《鏡好聽》製作播出的《莎士比亞十四行詩 Vol.6》】

製作人：高建中 /錄音師：謝佩妤

圖片來源：《鏡好聽》

想聽愛聽就在鏡好聽，訂閱《鏡好聽》並下載 APP 收聽，只給你最好的聲音。